March 3rd, 2009

Ходорковский

Ходорковский никакая не жертва.  Его готовят в премьеры ( как минимум). А затем - в Верховные комиссары ЕС по делам бывшей РФ. Не обязательно с такими названиями, но что-то в этом роде.
Все настолько очевидно, что даже не требует расшифровки.

Don Miguel hasta siempre

Мигель Cеррано  прорвал  колючую  проволку  концентрационной  вселенной



взято у suo666</lj>  

Великий латиноамериканец.  Ибероамериканец.  El  Godo.  Тайновидец, мыслитель, дипломат, поэт.

Hasta siempre -  часто переводят как прощание навеки.  Правильно будет - ДО  ВСЕГДА.

До века.  Во веки веком.